Афиша бесплатных развлечений Москвы - Обучение

Дискуссионный клуб "Синеарте": hablando de cine

Когда:

11.03.2017  18:00 - 22:00 
11 марта в дискуссионном клубе "Синеарте" будут практиковать свой испанский язык, отрабатывать произношение и знакомиться с новыми словами и идиомами, одним словом, учиться избегать "трудностей перевода" при обсуждении тем, затронутых в кинокартине оскароносного режиссера Алехандро Гонсалеса Иньярриту по сценарию Гильермо Арриаги "Amores perros" (2000, производство: Мексика).
События фильма происходят в Мехико, в конце 90-х. Автомобильная авария связывает героев трёх различных историй, каждая из которых пронизана крепкими нитями любви, со всей наивностью и беззащитностью перед ней. Зрители могут наблюдать, насколько ни на что не похожая любовь может стать удивительно прекрасной и горячо опасной.
Обращаем внимание участников дискуссии на то, что во время обсуждения киноленты могут быть использованы фрагменты, не допустимые для просмотра лицами моложе 18 лет.

В программе встречи:
• Вступительное слово ведущего;
• Представление кинопроекта:
  - история создания;
  - краткий экскурс в представленную в киноленте эпоху;
  - обращение к культуре, традициям, национальным особенностям страны или региона;
• Объяснение значения тех или иных употребляемых в фильме оборотов речи и устойчивых выражений.
• Просмотр фрагментов фильма на языке оригинала (с испанскими субтитрами).
• Обсуждение киноленты на испанском языке.

Для участия в дискуссионном клубе "Синеарте" приглашаются гости из страны, где была снята обсуждаемая кинолента. Совместно с ES Club "Rosín ante"
Подробнее:
https://vk.com/espanol_club_rosinante
https://www.instagram.com/esclubrosinante/
https://twitter.com/Rosin_ante
esclubrosinante@gmail.com

Событие проходит в рамках проекта "Испанский клуб"

Место:
фойе Малого зала (вход через "7-ую лестницу")
Вход по регистрации и предъявлению распечатанного бесплатного билета: http://www.meridiancentre.ru/meropriyatiya/diskussionnyy-klub-sinearte-hablando-de-cine-14.01.2017_2187/
Комментарии
Мобильная версия
Рейтинг@Mail.ru